Kha charay, salaamoona pukhtano! Here i am trying to post some pashto proverbs with English translation that will help u. 1. Da bad kaar. Posts about Matalona written by Mariam Jaan. Sta da khaira may tobah da, kho da spie de rana kurray ka. visit: and Dost Ye Bal kas ta way: Yar da der naik saray de, Penza (5) wakht Munz Kai, awo 1 saray khpal Dost ta way: Yar Paron rana Laar ki Yo kas da Chaaku Pa zor.

Author: Gozahn Yolkree
Country: Jamaica
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 9 April 2010
Pages: 345
PDF File Size: 3.87 Mb
ePub File Size: 11.92 Mb
ISBN: 173-3-18542-781-9
Downloads: 97006
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kigazragore

Da ooney sal kaala umar dey kho da marghay pakey yawa shpa da. Izzat kawa izzat ba dey kegi. Everyone likes meat, but the cat worships it.

A bad way has a bad end. Youth will have its swing. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. AfghanMatalonaPashtunproverbs A nations proverbs gives you a little glimpse into their culture. Da faqeer che charta kha halta ye shpa. Here i am trying to post some pashto proverbs with English translation that will help u. Dost hagha che pakar rashi. Many men, many words.

Khwar pa hindustan hum khwar vee.


Akhtar che tair shi no nakreezay pa dewal mwtalona. Pukhtoo mataloona and English Translation Kha charay, salaamoona pukhtano! Nationalist For This Useful Post: Akhtar pat meerah na dey.

Pakhto Matalona – Pashto PDF Books

He that respects is respected. A boaster and a liar are cousins. Da spee joota da spee haq dey. Akhira zamana shwa da chargaano yaarana shwa. Originally Posted by umarabbas well i dun understand what’s the right answer for this particular question To find out more, including how to control cookies, see here: There is no proverb which is not true.

Khori saag aw paskay paehto Pulao achawi He eats very simple food, but boasts as he is eating very rich food Da cha? Chi na kar, pa hagha the sa kar When it is not any of your business, then stay away landai la halal na da khanak pa sar garzawe.

Chi si krii, hagha ba rebi You reap what you sow. One must learn from his past experiences.

A drowning man catches at a straw. Good behavior will make you a kind, while bad conduct will make you worry. If u could help ra in translation portioni mean how u prepared ur translation portion of paper? Uuba pa khkata zor kavee. Da bad kaar anjaam bad vee A bad beginning makes a bad ending.

Pukhtoo mataloona and English Translation – CSS Forums

Very nice effort Mr. Khairat da koor na shuru kegi. The beggar spends the night wherever it is convenient. Wakht da har ghum dawa vee. If you fool me once a curse on you, if you fool me twice a curse on me.


Pashto Jokes – Funny SMS

After Eid, of what use is henna? Islaw Khan Senior Member. Mola bal ta masali kavi pa khapla pri hamli kawi moulvi preaches to others, but sins himself. Rishwat har zay ke lara wobasi. He is my friend that grinds at my mill.

The world is coming to an end, the cocks roosters are friends. Da maar bachai maar wee. Monday, November 23, Har chata khpal watan kashmir de for everyone his country is like Kashmir Everyone sees his country or area the most ea in the world. Kaar pa kawalo kegi.

Khaza da koor chiraagh dey. He is his father’s son. Uuboo woray har booti ta laas achvee. Poor here, poor in India. Saturday, November 21,